<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>09070nam a2200385 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">2729</controlfield>
  <controlfield tag="003">gtuscu</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260320120021.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260316e2010    gt ab||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789929803145</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">gtuscu</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">gtuscu</subfield>
    <subfield code="d">gtuscu</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">CEUR 307.12 Ar659</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Arag&#xF3;n Gonz&#xE1;lez, Jorge</subfield>
    <subfield code="d">1976- ;</subfield>
    <subfield code="9">18</subfield>
    <subfield code="e">creador</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Modalidades y criterios estatales de regionalizaci&#xF3;n en Guatemala /</subfield>
    <subfield code="c">Jorge Gonz&#xE1;lez Arag&#xF3;n; revisor y editor Eduardo Antonio Vel&#xE1;squez Carrera.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Guatemala :</subfield>
    <subfield code="b">Universidad de San Carlos de Guatemala, Centro de Estudios Urbanos y Regionales,</subfield>
    <subfield code="c">2010.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">132 p&#xE1;ginas :</subfield>
    <subfield code="b">ilustraciones ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontenido</subfield>
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedio</subfield>
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdasoporte</subfield>
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Territorio y Regionalizaci&#xF3;n en Guatemala ;</subfield>
    <subfield code="v">volumen IV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Presentaci&#xF3;n --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Introducci&#xF3;n --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">I.</subfield>
    <subfield code="t">Territorio y Regi&#xF3;n: Aspectos te&#xF3;ricos pr&#xE1;cticos para su an&#xE1;lisis --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">II.</subfield>
    <subfield code="t">Algunos antecedentes hist&#xF3;ricos de la planificaci&#xF3;n urbano-regional y la regionalizaci&#xF3;n en Guatemala --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">III.</subfield>
    <subfield code="t">Modalidades estatales de regionalizaci&#xF3;n --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">IV.</subfield>
    <subfield code="t">Conclusiones --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">V.</subfield>
    <subfield code="t">Bibliograf&#xED;a --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">VI.</subfield>
    <subfield code="t">Anexos.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tomado de la Introducci&#xF3;n. A partir del segundo semestre del a&#xF1;o 2006, el Centro de Estudios Urbanos y regionales de la Universidad de San Carlos de Guatemala &#x2013;CEUR/USAC-, inici&#xF3; una serie de estudios de interpretaci&#xF3;n sobre los temas Regi&#xF3;n y Territorio en Guatemala. Como resultado de tal esfuerzo se avanzaron conclusiones relevantes, tanto en el plano t&#xE9;cnico pol&#xED;tico, como acad&#xE9;mico, contenidas en trabajos que profundizaron en el estudio de la formaci&#xF3;n hist&#xF3;rica, de regiones, la programaci&#xF3;n y planificaci&#xF3;n regional del Estado, los factores concentraci&#xF3;n/dispersi&#xF3;n y metropolizaci&#xF3;n, el sistema de ciudades intermedias y la relaci&#xF3;n entre vulnerabilidad, precariedad urbana y desequilibrios territoriales, entre otros aspectos.
El planteamiento del tema macro &#x201C;Territorio y Regionalizaci&#xF3;n en Guatemala&#x201D; supuso una excelente oportunidad para investigar, desde una perspectiva transdisciplinaria, temas cl&#xE1;sicos que han estado presentes en la agenda epistemol&#xF3;gica del CEUR/USAC pr&#xE1;cticamente desde los a&#xF1;os de su fundaci&#xF3;n, y que siguen siendo de alta relevancia, no solo en t&#xE9;rminos de la planificaci&#xF3;n de la planificaci&#xF3;n ordinaria del Estado y sus dependencias, sino en el proceso democr&#xE1;tico de construcci&#xF3;n ciudadana de alternativas de desarrollo local regional y nacional. Este &#xFA;ltimo aspecto es de particular importancia al evaluar los cuestionamientos formulados en a&#xF1;os recientes acerca del despliegue territorial del Estado, la controversia de una ley &#x201C;preliminar&#x201D; de regionalizaci&#xF3;n de 1986 que no tiene aplicabilidad en la pr&#xE1;ctica y el llamado proceso de transici&#xF3;n a la democracia, allende tres d&#xE9;cadas, que supondr&#xED;a estilos participativos en la gesti&#xF3;n del territorio cuesti&#xF3;n que contin&#xFA;a siendo una asignatura pendiente del pa&#xED;s al no existir suficiente claridad en t&#xE9;rminos jur&#xED;dicos no de pol&#xED;tica p&#xFA;blica, respecto de instrumentos propios de la conformaci&#xF3;n de &#x201C;regiones&#x201D;, sea con fines de planificaci&#xF3;n o de investigaci&#xF3;n.
Siguiendo el esp&#xED;ritu acad&#xE9;mico que dio inicio a la indagaci&#xF3;n amplia sobre aspectos de an&#xE1;lisis territorial regional y urbano, en esta oportunidad se ofrece al lector un estudio que se plante&#xF3; dos objetivos: 1) Efectuar una exploraci&#xF3;n, en los niveles t&#xE9;cnico y pol&#xED;tico, de los estilos de delimitaci&#xF3;n territorial y administrativa de las dependencias del Estado, valorando casos relevantes; y 2) establecer cu&#xE1;les han sido los principales criterios y modalidades de regionalizaci&#xF3;n aplicados por las dependencias del Estado de Guatemala.
Lo anterior tuvo por finalidad continuar con la investigaci&#xF3;n de temas urbano-regionales y de planificaci&#xF3;n territorial que, por cuestiones de recorte epistemol&#xF3;gico, no fueron abordados en el trabajo sobre &#x201C;Regiones Oficiales&#x201D; que inaugur&#xF3; la Serie &#x201C;Territorio y Regionalizaci&#xF3;n en Guatemala&#x201D; hace precisamente dos a&#xF1;os. Ambos esfuerzos en conjunto con el resto de investigaciones efectuadas dentro del tema macro citado, persiguen favorecer una revisi&#xF3;n cr&#xED;tica al decreto del Congreso de la Rep&#xFA;blica 70-86 que contiene la &#x201C;Ley Preliminar de Regionalizaci&#xF3;n&#x201D;, instrumento que plantea una divisi&#xF3;n territorial que, si bien pudo ser funcional para la administraci&#xF3;n p&#xFA;blica y el fortalecimiento de la visi&#xF3;n institucional durante los primeros a&#xF1;os de la d&#xE9;bil transici&#xF3;n pol&#xED;tica, nunca ha respondido a cabalidad con la realidad cultural, econ&#xF3;mica e hist&#xF3;rica de la poblaci&#xF3;n guatemalteca.
Por lo tanto, este documento es la continuaci&#xF3;n del estudio sobre regiones de jure publicado por el CEUR a finales de 2008 y responde a un programa de investigaci&#xF3;n que pretende llenar expectativas institucionales y personales del autor de este trabajo.
Mientras que el cumplimiento del primer objetivo de investigaci&#xF3;n requiri&#xF3; una revisi&#xF3;n de la producci&#xF3;n intelectual referente a modelos y metodolog&#xED;as de planificaci&#xF3;n intelectual referente a modelos y metodolog&#xED;as de planificaci&#xF3;n regional y regionalizaci&#xF3;n, el tratamiento del segundo objetivo demand&#xF3; un esfuerzo de s&#xED;ntesis de las metodolog&#xED;as y enfoques que el Estado y sus instituciones han realizado, a efecto de poner en marcha sus pol&#xED;ticas y planes de trabajo en distintas administraciones. Se tomaron en cuenta s&#xF3;lo algunos casos explicativos.
Metodol&#xF3;gicamente, esta investigaci&#xF3;n sigui&#xF3; los lineamientos propuestos desde el tema-macro &#x201C;Territorio y Regionalizaci&#xF3;n&#x201D;, donde result&#xF3; relevante efectuar una contribuci&#xF3;n a la historia de las conformaciones pol&#xED;tico-territoriales en Guatemala, en funci&#xF3;n prospectiva, dirigiendo esfuerzos hacia la identificaci&#xF3;n de estilos de organizaci&#xF3;n territorial y el planteamiento de propuestas institucionales. El estudio combin&#xF3; t&#xE9;cnicas de an&#xE1;lisis documental y de campo, tomando en cuenta la opini&#xF3;n de un grupo de expertos en las materias de ordenamiento territorial y de desarrollo regional, mediante entrevistas estructuradas a informantes clave, a quienes se les agradece profundamente por su colaboraci&#xF3;n en el presente trabajo. A la vez, se tuvieron en cuenta fuentes de car&#xE1;cter secundario que permitieron reconstruir la trayectoria intelectual de la pr&#xE1;ctica de la regionalizaci&#xF3;n y del ordenamiento territorial, siendo esta &#xFA;ltima cuesti&#xF3;n la que ha adquirido mayor inter&#xE9;s en los &#xFA;ltimos a&#xF1;os, ante la ineludible necesidad de romper con una l&#xF3;gica de desarrollo que s&#xF3;lo favorece la concentraci&#xF3;n de recursos en un &#xFA;nico polo, que es primario macrocef&#xE1;lico. Pero en vano ser&#xED;a el esfuerzo por estudiar &#x201C;lo urbano&#x201D;, se no se tiene en cuenta la l&#xF3;gica que determina los territorios rurales, en una relaci&#xF3;n que depende de los procesos internacionales del capital global.
Estructurado en seis partes, este trabajo explora la regionalizaci&#xF3;n y pol&#xED;ticas de ordenamiento territorial en sus niveles t&#xE9;cnico de ordenamiento territorial en sus rivales t&#xE9;cnico, pol&#xED;tico-administrativo y jur&#xED;dico, lo cual supone el estudio de ejercicios previos de delimitaci&#xF3;n territorial y de regionalizaci&#xF3;n, integrado caos espec&#xED;ficos a nivel estatal, donde la planificaci&#xF3;n territorial se ha visto confrontada como actividad t&#xE9;cnico-cient&#xED;fica, frente a su pertinencia pol&#xED;tico-ideol&#xF3;gica. Finaliza el trabajo con las conclusiones de rigor acerca de los criterios imprescindibles para la puesta de ejercicios de delimitaci&#xF3;n regional, acordes con nuestro tiempo, necesidades y potencialidades.
El autor desea dejar constancia de su agradecimiento al Cuerpo T&#xE9;cnico del CEUR/USAC por sus oportunos comentarios a los borradores del documento, as&#xED; como a su personal administrativo y de biblioteca, que facilit&#xF3; en todo momento la culminaci&#xF3;n de este trabajo. De forma particular, se agradece la lectura cr&#xED;tica y comentarios del Maestro Engel Tally, de la arquitectura Amanda Mor&#xE1;n M&#xE9;rida, Directora del CEUR, as&#xED; como del Doctor Eduardo Antonio Vel&#xE1;squez del CEUR, as&#xED; como el Doctor Eduardo Antonio Vel&#xE1;squez Carrera revisor y editor del presente trabajo, cuyas anotaciones al texto contribuyeron decisivamente a su consolidaci&#xF3;n final. 
Imprescindible fue la colaboraci&#xF3;n del Ingeniero Agr&#xF3;nomos Bayron Gonz&#xE1;lez, encargado de la elaboraci&#xF3;n de los mapas tem&#xE1;ticos. El m&#xE9;rito por la diagramaci&#xF3;n del texto final corresponde a la Dise&#xF1;adora Gr&#xE1;fica Diana Estrada. Se reitera que los comentarios contenidos en este trabajo son responsabilidad exclusiva del autor.

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Planificaci&#xF3;n regional</subfield>
    <subfield code="9">79</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Urbanismo</subfield>
    <subfield code="z">Guatemala</subfield>
    <subfield code="9">44</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vel&#xE1;squez Carrera, Eduardo Antonio</subfield>
    <subfield code="d">1956- ;</subfield>
    <subfield code="9">7</subfield>
    <subfield code="e">revisor y editor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="h">CEUR 307.12 Ar659</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2729</subfield>
    <subfield code="d">2729</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">gn</subfield>
    <subfield code="a">BICEUR</subfield>
    <subfield code="b">BICEUR</subfield>
    <subfield code="d">2010-11-04</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="g">60.00</subfield>
    <subfield code="i">16H-13280-2336/18</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CEUR 711.4 Ar659</subfield>
    <subfield code="p">BFQS00082</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-17 10:16:00</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">Disponible</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">gn</subfield>
    <subfield code="a">BICEUR</subfield>
    <subfield code="b">BICEUR</subfield>
    <subfield code="d">2010-11-04</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="g">60.00</subfield>
    <subfield code="i">16H-BF58</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CEUR 711.4 Ar659 C.2</subfield>
    <subfield code="p">BFQS00083</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-17 10:16:00</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">Disponible</subfield>
  </datafield>
</record>
