<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>15269nam a22005297i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">2731</controlfield>
  <controlfield tag="003">gtuscu</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260428154540.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260318e2026    spaa|||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789929592605</subfield>
    <subfield code="c">Disponible</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">gtuscu</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">gtuscu</subfield>
    <subfield code="d">gtuscu</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">CEUR 388.12 Or65</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a"> Ord&#xF3;nez Montepeque, Blanca Iliana</subfield>
    <subfield code="d">1961- ;</subfield>
    <subfield code="9">14</subfield>
    <subfield code="e">creadora</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Origen y desarrollo del Anillo Perif&#xE9;rico de la Ciudad de Guatemala 1949-2020 /</subfield>
    <subfield code="c">Blanca Iliana Ord&#xF3;&#xF1;ez Montepeque; editor Jorge Arag&#xF3;n Gonz&#xE1;lez; cuidado editorial Mar&#xED;a del Carmen Mu&#xF1;oz Paz; diagramadora Diana Estrada.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Guatemala :</subfield>
    <subfield code="b">Universidad de San Carlos de Guatemala :</subfield>
    <subfield code="c">2026.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">189 p&#xE1;ginas :</subfield>
    <subfield code="b">ilustraciones algunas a color ;</subfield>
    <subfield code="c">24.5 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontenido</subfield>
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedio</subfield>
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdasoporte</subfield>
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ordenamiento Territorial y Gesti&#xF3;n del Riesgo ;</subfield>
    <subfield code="v">vol XI.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Foto de portada: Figura 1 casa patronal ubicada donde actualmente se encuentra Peri Roosevelt. La tarde, e de junio de 1973.
Figura 2: Inaguraci&#xF3;n del Anillo Perif&#xE9;rico. Nota. Municipalidad de Guatemala, 1975.
Figura 3: Inaguraci{on del Anillo Perif&#xE9;rico. Nota. Municipalidad de Guatemala, 1975.
Figura 4: Anillo Perif&#xE9;rico al atardecer iluminado por luces de veh&#xED;culos. Nota. Muncipalidad de Guatemala, 1975.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Presentaci&#xF3;n --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Introducci&#xF3;n --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Agradecimientos --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">Cap&#xED;tulo I:</subfield>
    <subfield code="t">La planificaci&#xF3;n vial de la Ciudad de Guatemala --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">Cap&#xED;tulo II:</subfield>
    <subfield code="t">La construcci&#xF3;n del Anillo Perif&#xE9;rico Fase I, 1973-1974 --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">Cap&#xED;tulo III:</subfield>
    <subfield code="t">La construcci&#xF3;n del Anillo Perif&#xE9;rico Fase II, 1979-1983 --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="g">Cap&#xED;tulo IV:</subfield>
    <subfield code="t">Ampliaciones y remodelaciones implementadas en el anillo perif&#xE9;rico a trav&#xE9;s de las administraciones municipales 1983-2018 --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Conclusiones --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Referencias --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Referencia documental --</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Bibliograf&#xED;a.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">En el periodo de 1964 a 1978 la ciudad de Guatemala experiment&#xF3; significativas transformaciones urbanas derivadas de proyectos estrat&#xE9;gicamente planificados, tales como la introducci&#xF3;n de agua municipal, drenajes, construcci&#xF3;n de colectores, servicios de sanidad municipal, recreaci&#xF3;n, as&#xED; como ampliaci&#xF3;n de calles y avenidas. Estos nuevos proyectos fueron desarrollados por connotados urbanistas como Ra&#xFA;l Aguilar Batres, Roberto Aycinena, Ramiro Ponce Monroy, Manuel Colom Argueta y Leonel Ponciano Le&#xF3;n. Ante los vac&#xED;os en el estudio historiogr&#xE1;fico del tema del Bulevar Universitario Dr. Adolfo Mijangos L&#xF3;pez conocido como Anillo Perif&#xE9;rico, este libro se ha propuesto brindar elementos de juicio para conocer el proceso de realizaci&#xF3;n de dicha mega obra. 
El estudio incluye los antecedentes de la conformaci&#xF3;n de la Infraestructura Vial en Guatemala, describiendo los cambios que se dieron en cuanto a uso y medidas que han tenido las v&#xED;as a trav&#xE9;s del tiempo. La disertaci&#xF3;n incluye reflexiones en torno a los caminos prehisp&#xE1;nicos, utilizados para la movilizaci&#xF3;n de personas y el comercio entre distintos asentamientos humanos. La &#xE9;poca colonial implic&#xF3;, por su parte, modificaciones significativas en las v&#xED;as precolombinas, dando paso a los llamados Caminos Reales. Los transportes de ese entonces estaban constituidos por carretas de bueyes, caballos y mulas, con direcci&#xF3;n hacia los puertos mar&#xED;timos. Situaci&#xF3;n que no vio demasiadas modificaciones en los primeros a&#xF1;os de la &#xE9;poca independiente.
De 1873 a 1931 se construy&#xF3; la v&#xED;a f&#xE9;rrea, que lleg&#xF3; a tener una extensi&#xF3;n de 903.80 km (Vel&#xE1;squez, 2016). Con la desaparici&#xF3;n del ferrocarril en el siglo XX, se abrieron y ampliaron
nuevas v&#xED;as las cuales, en algunos casos, se construyeron paralelas a las v&#xED;as del ferrocarril. Por su parte, las v&#xED;as de menor jerarqu&#xED;a se constru&#xED;an en los caminos de herradura, mientras que las carreteras principales, como la Panamericana, fueron desarrolladas con algunos cambios en los Caminos Reales que existieron desde la &#xE9;poca colonial. 
A partir de 1935 se renov&#xF3; la infraestructura vial a trav&#xE9;s de un convenio con los Estados Unidos de Am&#xE9;rica para realizar obras viales. Por medio de este convenio se construy&#xF3; la primera carretera pavimentada y en 1941 se habilit&#xF3; la carretera denominada Ruta Militar de Emergencia (RUME), hoy CA-2. Durante el primer gobierno de la Revoluci&#xF3;n, en 1944, se cre&#xF3; la carretera al Atl&#xE1;ntico, hoy CA-9 norte o Jacobo Arbenz Guzm&#xE1;n. Estas carreteras fueron catalogadas de suma importancia porque son las que enlazan a Guatemala en orientaci&#xF3;n norte-sur, M&#xE9;xico y Centroam&#xE9;rica. Las restantes obras viales fueron realizadas por varios gobiernos por medio de la Direcci&#xF3;n General de Obras P&#xFA;blicas y, posteriormente, por la Direcci&#xF3;n General de Caminos. 
En 1952 el ingeniero Ra&#xFA;l Aguilar Batres, para dar soluci&#xF3;n al problema de expansi&#xF3;n urbana, dise&#xF1;&#xF3; un esquema de zonificaci&#xF3;n para la ciudad de Guatemala, la cual estaba conformada por 15 barrios. Los cantones de la ciudad tambi&#xE9;n pasaron a ser parte de esta zonificaci&#xF3;n. En 1956 surgieron los primeros planes de desarrollo que permitieron la expansi&#xF3;n de la ciudad de manera m&#xE1;s ordenada. M&#xE1;s adelante, en 1959 se cre&#xF3; la v&#xED;a de intersecci&#xF3;n denominada El Tr&#xE9;bol, la cual dio mayor fluidez al tr&#xE1;nsito proveniente del sur, norte, oriente y occidente de la ciudad.
Dentro de la obra vial del alcalde Ramiro Ponce Mon&#xAC;roy (1966-1970), se construyeron las calzadas Roosevelt, San Juan, Aguilar Batres y Avenida Petapa. Ya con intervenci&#xF3;n de los gobiernos municipales y el surgimiento del EDOM en 1972, la Municipalidad de Guatemala se concentr&#xF3; en la planificaci&#xF3;n y ordenamiento ante el inminente crecimiento de la ciudad en cuanto a vivienda, servicios municipales y desarrollo de las v&#xED;as. 
Relacionado con el proceso hist&#xF3;rico de creaci&#xF3;n de la v&#xED;a de intersecci&#xF3;n, se hace referencia a las fincas en el trazo actual del Anillo Perif&#xE9;rico en los siglos XVIII y XIX. Resalta la hacienda Las Charcas, porque dentro de su terreno confluyen cuatro de las principales v&#xED;as que son la Calzada Aguilar Batres, Avenida Petapa, parte del Bulevar Liberaci&#xF3;n y el Anillo Perif&#xE9;rico. 
El estudio tambi&#xE9;n hace una rese&#xF1;a hist&#xF3;rica de los primeros proyectos de construcci&#xF3;n del puente El Incienso y la v&#xED;a de Interconexi&#xF3;n, iniciando en 1882, cuando ya se hac&#xED;a referencia a la existencia de una estructura para la realizaci&#xF3;n del puente, as&#xED; como de un camino llamado El Incienso, que conectaba el centro de la ciudad con las fincas Bethania, Arrazola, Las Majadas y El Naranjo. 
En la d&#xE9;cada de los a&#xF1;os cuarenta del siglo XX, por medio de un estudio realizado por Ra&#xFA;l Aguilar Batres, se dej&#xF3; la reserva de tierra para la realizaci&#xF3;n de la v&#xED;a de interconexi&#xF3;n Anillo Perif&#xE9;rico y el dise&#xF1;o del puente El Incienso por el ingeniero Ricardo Barrios Pe&#xF1;a. Ambos proyectos no se pudieron realizar en ese periodo debido a complicaciones financieras entre la Municipalidad y el Gobierno Central. En esa misma &#xE9;poca, inici&#xF3; la expansi&#xF3;n de la ciudad hacia las &#xE1;reas rurales, y surgieron nuevos proyectos de vivienda.
De 1962 a 1970, juntamente con el crecimiento de la ciudad, se realiz&#xF3; la ampliaci&#xF3;n de la Calzada Jos&#xE9; Milla y Vidaurre al puente Belice, se dise&#xF1;&#xF3; el tramo llamado Bulevar Universidad y, por &#xFA;ltimo, se construy&#xF3; la conexi&#xF3;n Bran&#x2013;Mart&#xED;, que se convertir&#xED;a en el tramo 1A del Anillo Perif&#xE9;rico.
Para la construcci&#xF3;n del puente El Incienso y la v&#xED;a de interconexi&#xF3;n, se formularon tres decretos de expropiaci&#xF3;n de tierras que van de 1972 a 1974. Los decretos en menci&#xF3;n son Organismo Legislativo Decreto No. 55-72, Organismo Legislativo Decreto No. 71-72 y Organismo Legislativo Decreto No. 85-74. Por no haberse cedido de manera voluntaria los terrenos, el costo de la obra aument&#xF3; considerablemente. Al no existir ninguna referencia del precio 
estimado de la tierra, se tom&#xF3; de base el costo de terrenos aleda&#xF1;os a la v&#xED;a durante la d&#xE9;cada de 1970, para calcular el costo del metro cuadrado de tierra. 
En este cap&#xED;tulo tambi&#xE9;n se describen los principales antecedentes hist&#xF3;ricos de la construcci&#xF3;n del puente El Incienso. En la etapa de dise&#xF1;o se aportaron varias soluciones. Se pens&#xF3; aplicar material de relleno, como concreto o acero, o bien, una combinaci&#xF3;n de ambos. Tambi&#xE9;n, se pens&#xF3; hacerlo de metal. Finalmente, la obra fue construida a base de concreto, a cargo de la compa&#xF1;&#xED;a mexicana Presforzados Mexicanos, bajo la supervisi&#xF3;n de la Direcci&#xF3;n General de Obras P&#xFA;blicas. En este apartado tambi&#xE9;n se describen los da&#xF1;os estructurales que sufri&#xF3; el puente durante el terremoto del a&#xF1;o 1976. 
Para su ejecuci&#xF3;n Gobierno y Municipalidad trabajaron conjuntamente, a pesar de las diferencias y pugnas entre ambas entidades. La construcci&#xF3;n del puente fue una de las principales obras realizadas para la interconexi&#xF3;n de las v&#xED;as del municipio de Guatemala, as&#xED; como para la mejora en el tr&#xE1;nsito vehicular y la movilidad de las personas. 
Esta secci&#xF3;n explica las principales razones de la construcci&#xF3;n del Anillo Perif&#xE9;rico, las dificultades encontradas durante este proceso y los conflictos de tierras que se suscitaron entre la Municipalidad y los propietarios afectados. Estas controversias provocaron una serie de problem&#xE1;ticas como el desplazamiento de la poblaci&#xF3;n, viviendas que quedaron debajo de las rasantes, falta de v&#xED;as peatonales o pasarelas, as&#xED; como escasez de distribuidores viales.
Enfoc&#xE1;ndose en la ejecuci&#xF3;n de la obra del Anillo Perif&#xE9;rico, se encuentra informaci&#xF3;n sobre su ejecuci&#xF3;n, los cuatro tramos en que se dividi&#xF3; el proyecto y que fueron adjudicados a igual n&#xFA;mero de compa&#xF1;&#xED;as para su construcci&#xF3;n, los inconvenientes que surgieron en la poblaci&#xF3;n por el desarrollo de la v&#xED;a y por &#xFA;ltimo, se detallan los problemas econ&#xF3;micos que se dieron durante la construcci&#xF3;n de la obra, que no permitieron que se finalizara el proyecto en el tiempo estimado.
Las dificultades que surgieron durante y despu&#xE9;s de la construcci&#xF3;n del Anillo Perif&#xE9;rico ocasionaron descontento en la poblaci&#xF3;n debido al deterioro de las calles aleda&#xF1;as por la construcci&#xF3;n de la v&#xED;a, la falta de servicio de transporte urbano, escasez de v&#xED;as secundarias, conflictos por el cobro del impuesto por mejoras y la disminuci&#xF3;n de los terrenos de las viviendas por usurpaci&#xF3;n del derecho de v&#xED;a. 
Asimismo, esta secci&#xF3;n describe fallas en el dise&#xF1;o del Anillo Perif&#xE9;rico relacionadas con la falta de v&#xED;as peatonales o pasarelas, inundaciones que todav&#xED;a persisten debido a problemas de drenajes, siendo m&#xE1;s visible en el &#xE1;rea de la 13 calle zona 11 y en el paso a desnivel del centro comercial Novicentro, inexistencia de mallas de contenci&#xF3;n, escasez de retornos y distribuidores viales, falta de visibilidad por la topograf&#xED;a del terreno, las cuales no fueron contempladas en el dise&#xF1;o original.
La &#xFA;ltima parte de este cap&#xED;tulo trata sobre los asentamientos humanos en el &#xE1;rea del Anillo Perif&#xE9;rico, algunos ya exist&#xED;an antes de la construcci&#xF3;n de la v&#xED;a. Se incluye una reflexi&#xF3;n sobre la colonia Bethania, la colonia La Ruedita y el asentamiento Mario Julio Salazar. Es sabido que a ra&#xED;z de la construcci&#xF3;n de la v&#xED;a y del terremoto del a&#xF1;o 1976, aparecieron nuevos asentamientos humanos como Madre Dormida, 4 de Febrero, Mario Mart&#xED;nez de Lejarza, Kjell Eugenio Laugerud y Ni&#xF1;o Dormido, localizados en terrenos estatales en las m&#xE1;rgenes del Anillo Perif&#xE9;rico. En un inicio estas formas precarias de urbanizaci&#xF3;n fueron regularizadas mediante la introducci&#xF3;n de servicios b&#xE1;sicos, desarroll&#xE1;ndose posteriormente proyectos de vivienda social.
El Cap&#xED;tulo II hace referencia al proceso de construcci&#xF3;n de la II Fase del Anillo Perif&#xE9;rico, los dise&#xF1;os, el proceso para la obtenci&#xF3;n de financiamiento, el decreto emitido para las expropiaciones, la utilizaci&#xF3;n de una v&#xED;a principal como el Bulevar Liberaci&#xF3;n para conectarla con el Anillo Perif&#xE9;rico. Esta Fase del Anillo Perif&#xE9;rico tuvo los mismos inconvenientes que la anterior, debido al crecimiento de la ciudad antes de la ejecuci&#xF3;n del proyecto y rebas&#xF3; las expectativas que se ten&#xED;an a nivel de dise&#xF1;o. 
La construcci&#xF3;n de la II Fase tuvo una gran oposici&#xF3;n porque ocasionaba da&#xF1;os irreversibles al Acueducto de Pinula y al Zool&#xF3;gico La Aurora, siendo &#xE9;stos parte del Patrimonio Cultural. La obtenci&#xF3;n del derecho de v&#xED;a y de las expropiaciones fueron otro causante de retrasos en la implementaci&#xF3;n del proyecto. Por &#xFA;ltimo, las quejas de los vecinos de las colonias aleda&#xF1;as debido al aumento del tr&#xE1;nsito vehicular.
Las modificaciones y ampliaciones que se realizaron al Anillo Perif&#xE9;rico, permitieron corregir y complementar las deficiencias surgidas durante la construcci&#xF3;n y posterior operaci&#xF3;n de la primera fase de la obra. Es por ello que entre las principales transformaciones realizadas durante la administraci&#xF3;n del ingeniero Jos&#xE9; &#xC1;ngel Lee (1982-1985), se encuentra la conexi&#xF3;n Villa Linda-Monserrat, construcci&#xF3;n del distribuidor vial tipo semi tr&#xE9;bol sobre la interconexi&#xF3;n de la Calzada Roosevelt. Posteriormente, en la administraci&#xF3;n municipal de &#xC1;lvaro Arz&#xFA; Irigoyen, en su primer mandato (1986-1990), se construy&#xF3; el Bulevar Los Pr&#xF3;ceres, circunscrito como Fase II del Anillo Perif&#xE9;rico. Durante las administraciones ediles de &#xD3;scar Berger (1991-1999), Fritz Garc&#xED;a Gallont (2000-2003) y &#xC1;lvaro Arz&#xFA; (2004-2018), se construyeron pasos a desnivel, viaductos y ampliaciones para darle mayor movilidad vehicular al Anillo Perif&#xE9;rico y darle mayor funcionalidad a la ciudad en su conjunto, objetivo de alcance evidentemente cuestionable.
Esta investigaci&#xF3;n es un aporte a la historia de una de las principales obras de infraestructura vial en el municipio de Guatemala. Indudablemente, el Anillo Perif&#xE9;rico, de haberse completado siguiendo su planificaci&#xF3;n original, hubiera sido una v&#xED;a de circunvalaci&#xF3;n a&#xFA;n m&#xE1;s eficiente para el descongestionamiento vial y ruta de interconexi&#xF3;n de las principales v&#xED;as nacionales y de la ciudad de Guatemala. Con todo, es un legado muy importante de ilustres personajes que estuvieron al mando de la Municipalidad de Guatemala.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Construcci&#xF3;n de carreteras</subfield>
    <subfield code="v">Anillo Perif&#xE9;rico</subfield>
    <subfield code="z">Ciudad de Guatemala</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="b">Anillo Perif&#xE9;rico, Ciudad de Guatemala</subfield>
    <subfield code="9">80</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Historia</subfield>
    <subfield code="v">Anillo Perif&#xE9;rico</subfield>
    <subfield code="z">Ciudad de Guatemala</subfield>
    <subfield code="y">1949-2020</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">81</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Infraestructura vial</subfield>
    <subfield code="v">Presupuestos y costos</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">82</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Infraestructura vial</subfield>
    <subfield code="v">Aspectos sociales</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">83</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Infraestructura vial</subfield>
    <subfield code="v">Aspectos pol&#xED;ticos</subfield>
    <subfield code="9">84</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Movilidad de la poblaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">85</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Desarrollo urbano</subfield>
    <subfield code="z">Guatemala</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">45</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Asentamientos urbanos</subfield>
    <subfield code="9">86</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Arag&#xF3;n Gonz&#xE1;lez, Jorge</subfield>
    <subfield code="d">1976- ;</subfield>
    <subfield code="9">18</subfield>
    <subfield code="e">editor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mu&#xF1;oz Paz, Mar&#xED;a del Carmen</subfield>
    <subfield code="d">1968- ;</subfield>
    <subfield code="9">8</subfield>
    <subfield code="e">cuidado editorial</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Estrada, Diana</subfield>
    <subfield code="d">1982- ;</subfield>
    <subfield code="e">diagramadora</subfield>
    <subfield code="9">87</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="h">CEUR 388.12 OR65</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2731</subfield>
    <subfield code="d">2731</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">gn</subfield>
    <subfield code="a">BICEUR</subfield>
    <subfield code="b">BICEUR</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-17</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n No. de referencia D04-2026</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="i">16H-BF59</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CEUR 388.12 OR65</subfield>
    <subfield code="p">BFQS00084</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-19 10:36:13</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">Disponible</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">gn</subfield>
    <subfield code="a">BICEUR</subfield>
    <subfield code="b">BICEUR</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-17</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n No. de referencia D04-2026</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="i">16H-BF60</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CEUR 388.12 OR65 C.2</subfield>
    <subfield code="p">BFQS00085</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-19 10:36:00</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">Disponible</subfield>
  </datafield>
</record>
